Traduci italiano arabo كفالة مالية

italiano

arabo

Sono qui fuori. Adesso ti tiriamo fuori di qui.

أنا بالخارج .سندفع لكَ الكفالة المالية
Mamma, pagami la cauzione, ok?

أمى , فقط إدفعي لى الكفالة المالية ، إتفقنا؟
Mozione di scarcerazione approvata.

تم المُوافقة على طلب الكفالةُ المالية
I soldi per la cauzione sono un prestito, li restituiremo.

من سيسدد الكفالة سيستعيد ماله
Cosa mi dici della cauzione?

ماذا عن مال الكفالة؟
No, voglio dire, come hai trovato i soldi per la cauzione?

لا انا اقصد مال الكفالة؟
Anch'io sarei arrabbiato se i miei genitori mi avessero abbandonato.

سوف اكون حزينا لو ان ابي وامي دفعا كفالة مالية عنيّ
Ci sara' un'udienza domani ed e' sicuro del suo rilascio.

وسيكونَ هُناك جلسةَ أستماعُ للكفالةُ المالية غداً ومنَ المؤكد أنهُ سيتم أطلاق سراحه
E se non funziona, ho i soldi della cauzione.

واذا لم ينفع هذا لدي مال الكفالة
- Chiedere il sussidio di disoccupazione? - È quel nuovo sbirro.

يجب أن نجمع مال للكفالة- انه رجل شرطة جديد-